Création d'une infrastructure

L’information qui suit a été compilée en vue d’aider les utilisateurs à identifier les programmes de formation en sécurité actuellement offerts dans le domaine des VTT/quads. Ce texte traite également de la nouvelle infrastructure sur la formation de sécurité en VTT/quad que les provinces et territoires s'apprêtent à mettre en œuvre.

Peu importe la situation dans laquelle votre province ou votre territoire se trouve, envisagez de travailler de concert avec la fédération de conducteurs de l'ATV RiderCourseSM de l'ISAC, des services gouvernementaux ou d’autres intervenants de manière à faire progresser le projet tant au niveau de l’efficacité que des délais de mise en œuvre.

L'information contenue dans ce texte se rapporte aux programmes nationaux ATV RiderCourseSM de l'ISAC, veuillez tenir compte du fait que d’autres programmes peuvent exister dans les provinces et territoires. Il importe également de rappeler que les lois gouvernementales sur les VTT/quads édictées par les provinces et les territoires ont préséance sur tout renseignement fourni par l'ISAC et les fabricants.

L'Institut de la Sécurité en Quad au Canada (ISAC) est un organisme à but non lucratif qui a été fondé en 2006. Il offre une vaste gamme de programmes de préparation et de certification pour instructeurs et instructeurs en chef de même qu'un cours de formation en VTT/quad.

Des instructeurs en chef de sécurité en VTT certifiés sont disséminés partout au Canada. Ceux-ci disposent des compétences nécessaires pour donner l’atelier de préparation au rôle d’instructeur de sécurité en l'ATV RiderCourseSM de l'ISAC d’une durée de quatre jours de même que le cours de formation en VTT/quad d’une durée de demi jour et ce partout au Canada. En retour, les instructeurs de sécurité en VTT sont certifiés pour donner le cours de formation ATV RiderCourseSM de l'ISAC dans toutes les provinces et tous les territoires.

Programme du CASIDurée
ATV RiderCourseSM de l'ISACdemi jour
Atelier de préparation au rôle d'instructeur de sécurité du ATV RiderCourseSM de l'ISAC4 jours
Atelier de préparation au rôle d'instructeur en chef de sécurité du ATV RiderCourseSM de l'ISAC8 jours