Welcome to the AQCC Site Join our club today

Les cinq principes directeurs du CCQ pour le développement des activités liées aux véhicules hors route

Tous les conducteurs de véhicules hors route doivent :

  1. Savoir comment obtenir une formation appropriée, des connaissances et de l’information liées à une utilisation sécuritaire de leur véhicule.
  2. Savoir comment réduire l’impact d’utilisation de leur véhicule sur l’environnement, sur d’autres amateurs d’activités de loisir et sur la communauté en général.
  3. Savoir avec certitude qu’ils ont l'autorisation d'emprunter tous les accès qu'ils choississent d'utiliser.
  4. Connaître l'ensemble des règles et les attentes associées au droit d'entrée et d'utilisation des accès qu’ils choisissent d’emprunter.
  5. Savoir qu'ils ont contribué d’une manière équitable aux coûts de création et d’entretien des accès qu'ils choisissent d'emprunter.

Jumelés, ces principes fournissent un concept stratégique pour le développement d’activités présentes et futures associées aux véhicules hors route.


Get Flash Player

Get Adobe Flash player